← All nineteen seats

The Council

The Artisan

The hat you put on when you're reaching people who'd never read a budget.

The person who most needs a finding is often the one least likely to read it in its original form. Reaching them is a translation problem, not a dumbing-down.

Anyone wears this hat

A designer, a maker of short videos, anyone who can carry a true thing into a form a new audience opens.

What it covers

Audience legibility.

What your Chief of Staff does

Adapts one finding into the form each audience actually opens.

What you get

  • Audience translation — One finding, remade for each audience that needs it.

Other hats you might wear